Подача документов в Визовый Центр возможна только по предварительной записи. Запись производится на сайте Визового Центра . Заполнение анкеты на визу в Италию осуществляется online одновременно с назначением записи на подачу.
Отдельно заполнять бумажную анкету не потребуется. После записи у Вас будет возможность скачать готовую анкету, которую необходимо будет подать вместе с остальными документами. Заполнять анкету следует на английском или итальянском языке, либо транслитерацией.
Итак, подробная инструкция, как заполнить анкету на визу в Италию. Приступим к заполнению. Переходим на сайт Визового центра Италии и находим раздел «Запись на подачу документов». При записи на подачу документов необходимо указывать всех заявителей, включая детей. Для каждого заявителя возможно будет сформировать отдельную анкету.
♦ Создаем новую запись . Для этого выбираем город подачи документов, тип запрашиваемой визы и количество заявителей, которым необходимо оформить визы.
Перейти к непосредственному заполнению анкеты возможно будет кликнув на «зарегистрировать заявителя».
♦ Данные заявителя:
В первом разделе анкеты необходимо указать Фамилию, Имя и Отчество согласно основному документу, удостоверяющему личность. Для совершеннолетних указываются данные российского паспорта, а для детей данные свидетельства о рождении. Данные следует указывать на русском языке.
♦ Данные заграничного паспорта:
Фамилию и Имя необходимо заполнять в строгом соответствии с заграничным паспортом. Отчество указывать не нужно.
Пункт «Фамилия при рождении «, как правило, относится к девушкам, менявшим фамилию при замужестве. Проще говоря, здесь необходимо указать все свои предыдущие фамилии. Если фамилию Вы никогда не меняли, ничего не указываем (пожалуйста, не ставьте прочерки, слова «no» или «N/A” и т.п.)
Далее, указываем дату рождения в формате «день-месяц-год» и данные заграничного паспорта. Номер паспорта следует указывать в соответствии с написанием в загран.паспорте. Если у Вас паспорт старого образца и в номере есть значок «№», то можете его не указывать вообще. Если все же желаете указать, то можете использовать либо «№ », либо «# ».
В поле «кем выдан » указываем орган, выдавший заграничный паспорт (как это указано в паспорте) латинскими буквами и не забываем про цифры, если таковые есть. ФМС = FMS, УФМС = UFMS, ОУФМС = OUFMS, МИД России = MID ROSSII и т.д.
Место рождения указываем в точном соответствии с соответствующей графой заграничного паспорта. Если написано, например, «Московская обл.», можете написать либо полностью латиницей «Moskovskaya obl.», либо по-английски «Moscow region» – не принципиально.
Страну рождения указываем по заграничному паспорту. Если написано СССР, то пишем «SUN-The Soviet Union».
«Гражданство в настоящее время » – тут все понятно. «Гражданство при рождении, если отличается » - все, рожденные до 25 декабря 1991 года, смело пишите «SUN». Если Вы родились после этой даты, то пункт не заполняется. Если Вы родились в стране, отличной от СССР или России, пишите свою страну рождения.
Указываем пол и ставим галочку в соответствующем семейном положении . Если Вы были официально женаты и развелись, то Вы не можете указать статус «холост / не замужем», необходимо указывать «разведен/а».
Номер телефона – вот это важно. Желательно указывать номер телефона по которому Вы доступны большую часть времени. Консульство нередко звонит заявителям с целью уточнить какие-либо вопросы. Остается догадываться, что может быть с Вашим визовым запросом, если Вы постоянно «вне зоны действия сети». Код России можете указать как «8», так и «+7»
Указываем адрес фактического проживания . Именно того адреса, где Вы прямо сейчас проживаете. Это особенно касается тех, кто зарегистрирован в другом регионе России, но снимает квартиру в Москве или Подмосковье. Консульство не будет писать Вам писем, им необходимо понимать, где Вы прямо сейчас находитесь. Более того, у Вас вообще может не быть прописки, но Вы же проживаете где-то. Вот именно этот адрес и интересует Консульство. Не забываем про индекс. Не обязательно указывать такие слова как «house», «building» или «apartments». Если Вы живете в доме 5, корпус 8, квартире 52, то достаточно «5-8-52». Укажите Ваш адрес электронной почты (личный или рабочий, не важно).
Если Вы гражданин России, в пункте «страна пребывания » ставим галочку в «нет» и переходим к следующему вопросу. Если Вы иностранец, то укажите здесь документ, на основании которого легально пребываете в РФ: разрешение на работу / рабочая виза / номер паспорта (если Вы гражданин РБ) и т.п.
Далее, при заполнении анкеты для несовершеннолетнего ребенка , потребуется указать данные лица с полномочием родителей (либо родитель, либо официальный опекун). Если он/она проживает вместе с ребенком/несовершеннолетним, то достаточно указать только фамилию, имя и гражданство. Если проживает отдельно, то помимо фамилии, имени и гражданства необходимо указать адрес проживания и контактный номер телефона (желательно).
Пункт «идентификационный номер » для граждан РФ не заполняется.
Пункт «профессиональная деятельность »:
Для работающих: Укажите Вашу должность по справке с места работы. Если справка составлена на русском языке, а Вы не сильны в английском, то не поленитесь и посмотрите в онлайн-переводчике, как пишется Ваша должность на английском языке. Например, Вы работаете бухгалтером. Если «проявите инициативу» и укажете «BUHGALTER», то европеец вряд ли это поймет. Следует указать «Accountant». В данном примере у нас Менеджер. Тут все просто.
- Для студентов пишем «STUDENT».
- Для школьников указываем «PUPIL».
- Для дошколят - «CHILD».
- Для домохозяек – «HOUSEWIFE».
- Для неработающих – «UNEMPLOYED».
- Для пенсионеров – «RETIRED».
Пункт «Работодатель ». Для работающих : указываем название компании-работодателя, адрес и телефон по справке с места работы. Организационно-правовую форму Вашей Компании Вы смело можете указывать латиницей как «OOO» / «ZAO»/ «OAO». Если Вы работаете в государственной организации, то все мы знаем, как сложно они официально называются: например, ФГУП «ВНИИА». Смело пишите латиницей «FGUP “VNIIA». Укажите юридический адрес организации или тот адрес, который указан в справке. Не забываем про индекс. Указываем телефон и, если есть, факс. Телефон крайне желательно указать реально работающий, поскольку Консульство частенько прозванивает работодателей убедиться, что заявитель реально у них работает.
Для студентов и школьников : указываем адрес и телефон по справке из института / школы.
Для неработающих, пенсионеров, домохозяек и дошколят : указываем адрес проживания и контактный номер телефона.
♦ Информация о поездке
Выбираем необходимый тип визы :
Туризм – едем смотреть достопримечательности.
Деловая – по письменному приглашению иностранной компании.
Посещение родственников и друзей – по письменному приглашению родственника / друга.
Культура – по приглашению иностранной организации для участия в культурном мероприятии (больше для артистов, музыкантов и пр.). Посещение данного культурного мероприятия – это туризм. Не путайте.
Спорт – по приглашению иностранной спортивной организации / участие в спортивном мероприятии. Посещение данного спортивного мероприятия – это туризм. Не путайте.
Официальная – по приглашению официальной иностранной организации. Не путать с деловой. Данная категория относится больше к области дипломатии.
Лечение – по приглашению от иностранного лечебного заведения.
Учеба – по приглашению иностранного учебного заведения.
Транзит – оформляется в случае транзита.
Иная – цель, не отображенная в вышеуказанных пунктах. Например, «to visit a conference» (посещение конференции). Это и не совсем туризм, и не совсем бизнес, так как Вы едете слушать докладчиков конференции.
Указываем город назначения . Если Вы планируете посетить несколько городов Италии, будет достаточно, если Вы укажете первый город. В этом случае мы рекомендуем дополнительно приложить к документам .
Указываем страну «шенгена», границу которой официально пересекаем первой. Разумеется, если Вы летите прямым рейсом (например, Москва-Милан), то в пункте «страна первого въезда » указываем «Italy». Когда же Вы летите с пересадкой, допустим, в Женеве (Швейцария), страной первого въезда будет «Switzerland». Если Вы путешествуете на авто, то указываем первую страну пересечения Шенгенской зоны: например, Польша (при поездке через Беларусь).
Из выпадающего списка выбираем желаемую кратность визы : однократная, двукратная или многократная. Вы имеете право запросить многократную визу. Выбор многократной визы в анкете («потому что хочу») не гарантирует выдачу этой визы, равно как и визы в целом.
Указываем даты въезда и выезда из Шенгенской зоны. При запросе однократной визы указываем дату выезда по билету. При запросе многократной визы указываем дату выезда как дату желаемого окончания действия визы (минус 1 календарный день).
Например, мы просим многократную визу на 1 год с 1 августа 2019 года. Таким образом, п. 29 – «01.08.2019», п. 30 – «31.07.2020» (количество дней указываем «180» ).
Еще примеры:
- Виза на 3 месяца : п. 29 – «10.09.2019», п. 30 – «09.12.2019» (количество дней – «30» или «45» )
- Виза на 6 месяцев : п. 29 – «07.08.2019», п. 30 – «06.02.2020» (количество дней – «90» )
- Виза на 2 года : п. 29 – «07.08.2019», п. 30 – «06.08.2021» (количество дней – «360» )
- Виза на 3 года : п. 29 – «07.08.2019», п. 30 – «06.08.2022» (количество дней – «540» )
- Виза на 4 года : п. 29 – «07.08.2019», п. 30 – «06.08.2023» (количество дней – «720» )
- Виза на 5 лет : п. 29 – «07.08.2019», п. 30 – «06.08.2024» (количество дней – «900» )
Указываем количество дней пребывания . Если запрашиваем однократную визу, пишем точное количество дней пребывания в Шенгенской зоне (включая день въезда и выезда, разумеется). Если запрашиваем визу на 3 месяца – пишем либо «30», либо «45». Если запрашиваем визу на 6 месяцев, то указываем «90», на 1 год — «180», на 2 года — «360», на 3 года — «540», на 4 года — «720», на 5 лет – «900».
Далее, необходимо внести информацию о шенгенских визах, выданных ранее. Дабы не ударить в грязь лицом, пробегитесь по . Страны, которых нет в этом списке, указывать не нужно. «В зачет» идут визы, выданные ровно за последние 3 года. Например, сейчас на дворе 8 июля 2019 года. Таким образом, «в зачет» пойдут шенгенские визы, выданные с 8 июля 2016 года, не ранее. Более ранние визы не будут учтены.
Если Вы сдавали отпечатки пальцев при оформлении шенгенских виз ранее, укажите даты предоставления .
Следующий пункт заполняется только в том случае, если Вы запрашиваете транзитную визу – Вам необходимо указать, имеется ли у Вас разрешение на въезд в страну конечного следования. Разрешением на въезд обычно является виза. Например, Вы летите через Италию в Штаты – потребуется указать данные Американской визы.
♦ Обеспечение поездки
В данном подразделе необходимо указать информацию об отеле (при запросе туристической визы), приглашающей компании (при запросе деловой, официальной, учебной и визы для лечения) или приглашающем лице (при запросе гостевой визы).
для туристической визы (вносим данные отеля):
Пример заполнения данного пункта для деловой визы. Вносим данные отеля и данные приглашающей компании:
Важный пункт о покрытии расходов по поездке . Укажите кто будет оплачивать расходы по поездке и проставьте галочками имеющиеся параметры.
Пример заполнения пункта при самостоятельной оплате:
♦ Член семьи — гражданин ЕС, ЕЭП или Швейцарии
Данный раздел заполняется, только если у Вас есть родственник на территории ЕС. Если родственника нет, то пункт оставляем полностью пустым.
♦ Сохраняем анкету!
Выберите дату и время подачи документов в Визовый центр Италии. Из списка заявителей укажите лицо на которое будет оформлен договор с Визовым центром. Далее, необходимо будет указать паспортные данные данного лица.
Указывать необходимо данные внутреннего паспорта на русском языке.
Возможно сразу заказать дополнительные услуги Визового центра: смс уведомление о готовности паспорта к получению, доставку паспорта из ВЦ, оформление страхового полиса.
Проверьте правильность данных . Если данные указаны верно, поставьте галочку в пункте «я согласен с условиями предоставления персональных данных». Введите код на изображении и нажмите «далее».
Распечатайте подтверждение записи на подачу документов в Визовый центр Италии и заполненную анкету.
Подпишите анкету . Анкета должна быть подписана в следующих пунктах:
— пункт 37;
— пункт «я информирован/-а, что в случае отказа визовый сбор не возвращается»;
— при запросе многократной визы в пункте: «я информирован/-а, что для моего первого пребывания и последующих посещений требуется медицинская страховка»;
— в самом конце анкеты, на последней странице опять указываем место подачи и дату подписания анкеты + ставим подпись в соответствующей графе (как показано ниже).
на последней странице:
Не забудьте , Ваша поездка должна быть застрахована.
Оформите страховой полис по лучшим тарифам прямо сейчас.
Посетить Италию можно, предоставив стандартный для всех шенгенских виз пакет документов, в который входит обязательная анкета для визы в Италию – заявление. Сотни россиян ежедневно посещают Италию в 2017 году, чтобы увидеть Колизей, удивительные католические соборы, принять участие в разнообразных мероприятиях или провести деловые встречи. Но все это невозможно без итальянской визы.
На первый взгляд в заполнении анкеты нет ничего затруднительного, но высокие требования консульских служащих вынуждают быть внимательным, ведь недочеты легко отправят заявление в стопку с отказами до устранения недостатков.
Общие правила заполнения
Италия – страна шенгенского союза. Эти страны рады гостям из России, но в большинстве своем, не стремятся отменить визовый режим и сохраняют массу бюрократических требований для получения разрешений на въезд в 2017 году. Правильно заполненная анкета одно из них.
Получить чистый бланк и образец можно непосредственно при подаче документов на визу в консульских органах или визовом центре Италии. Но не все могут сконцентрироваться в волнительной обстановке и суете, потому предпочитают заполнить анкету самостоятельно в уютном домашнем кресле. Для этого нужно скачать бланк в формате Word в сети. Можно заполнить его непосредственно на компьютере, тогда у проверяющего служащего не будет повода сослаться на сложность прочтения.
Можно также заполнить его шариковой ручкой, а затем распечатать на двух листах А4 с обеих сторон. В таком случае буквы должны быть печатными и четкими.
Сведения вносятся на итальянском, английском или русском языке, но в последнем случае придется писать транслитом на латиницу, так как это сделано в загранпаспортах и все сведения должны совпадать с указанными в нем.
При заполнении лучше пользоваться образцом, его также можно найти в сети или попросить в месте подачи документов. В противном случае есть риск заполнять бланк несколько раз и все равно получить нежелательный результат. Если в анкете будут помарки, неточности или исправления лучше переписать ее заново, все это может стать причиной отказа.
Внимание! Вся информация в анкете должна быть достоверной, ее вполне могут проверить.
В 2017 году вне зависимости от размера группы и возраста претендентов на визу каждому иностранцу необходимо заполнить свою анкету. Готовое заявление собственноручно заявителем в четырех местах. Анкеты детей в возрасте до 16 лет подписывают родители или иные законные представители.
Каждый пункт анкеты должен быть заполнен, никаких пропусков и прочерков ставить нельзя. Некоторые графы отмечаются галочками, в другие нужно внести сведения. Если пункт не касается заявителя, ставится «no». Анкета содержит следующие 37 пунктов:
- п.1 и 3 личные данные вносятся в точном соответствии с указанными в заграничном дипломатический или другом паспорте, по которому въезжает россиянин.
- п.2 пункт о смене фамилии. Он актуален для большинства замужних женщин, остальны ставят «no».
- п.4 Дата рождения латинскими цифрами по порядку день, месяц, год, например, 01. 01.2001;
- п.5 и 6 Страна и город рождения. Названия указываются такими как были на момент рождения. USSR – для россиян рожденных до 1991 года, Sankt-Petersburg лиц с 1992 года рождения.
- п.7 сведения о гражданстве – Россия или Российская Федерация;
- п.8 «пол» – ставим галочку;
- п.9 сведения о гражданском состоянии так, как они вписаны в книгу ЗАГС. То есть замужем/холост. Сожительство не имеет значения. Для детей указывают «холост/ незамужем».
- п.10 Пункт для несовершеннолетних путешественников. Сведения о законных представителях, включая разведенных родителей, за исключением случаев лишения родительских прав.
- п.11 В России нет практики присвоения идентификационных номеров, потому «no».
- п.12 Выбираем документ по которому въезжаем в Италию, дипломатический, заграничный или паспорт моряка и отмечаем галочкой.
- п.13 – 16сведения о въездном документе в точном соответствии с тем, как они указаны в оригинале.
- п.17 Фактическое место жительства и контактные данные. Лучше представить сразу несколько способов связи, не ограничиваясь только адресом электронной почты.
- п.18 Пункт для иностранцев, подающих заявление в России, не имея российского гражданства. Указываются данные документа, по которому он законно проживает в стране.
- п.19 и 20 сведения о трудовой деятельности. Работающие россияне пишут профессию (желательно так, как она звучит на английском) и наименование работодателя. Студенты указывают название учебного заведения. Нетрудоустроенные пишут «not working».
- п.21 цель визита. Подробно расписывать не нужно.
- п.22 Italia.
- п.23 страна первого въезда в шенгенскую зону – Italia.
- п.24 на какую визу претендует заявитель. Если у россиянина уже есть закрытые без нарушений шенгены, в 2016 году есть шанс получить многократную или долгосрочную визу. Для первой поездки скорее всего придется удовольствоваться разовым краткосрочным въездом.
- п.25 Желаемая длительность визита.
- п.26 Сведения о ранее закрытых визах в шенгенские страны. Для первого въезда «no».
- п.27 дата последнего дактилоскопирования на шенген.
- п.28 Если Италия посещается транзитом нужно указать есть ли виза в конечную страну.
- п.29 и 30 Даты открытия и закрытия визы. Исходя из того, что заявление рассматривается около 10 дней, прибавим этот срок к дате подачи документов и получим день открытия визы. Закрытие обычно на 1 день меньше года или полугодия.
- п.31 -32 место предполагаемого проживания в Италии. Для рачей визы указать приглашающую сторону.
- п.33 Информация о том, кто оплачивает поездку.
- п.34 – 35 Сведения о родственниках в странах ЕС.
- п.36 Название места заполнения анкеты и подачи документов.
- п.37 Место для подписи.
Если каждый пункт заполнен правильно, то шанс на получение визы в Италию будет намного выше и прогулка по Риму в 2017 году станет немного ближе.
Если вы собираетесь подавать документы на итальянскую визу через визовый центр, Вам необходимо записаться на подачу документов, и в процессе записи Вы также заполните анкету на визу в Италию. Записываться на подачу документов обязательно, без этого документы от вас просто не примут!
Разберем подробно, как именно записаться в визовый центр и как правильно заполнять пункты анкеты.
1. Для начала переходим на страницу записи на собеседование
, и жмем на «Новая запись»
. Если Вы подаетесь совместно с несколькими людьми, достаточно одной записи.
2. Переходим на страницу записи подачи документов, выбираем город, в котором хотите подавать документы на визу, тип визы, количество заявителей (сколько людей вместе с вами собирается подавать документы) и e-mail и жмем «Далее» .
3. Переходим в режим заполнения анкеты. Указываем даты поездки, затем укажите номер телефона и адрес доставки документов, если вам это нужно, и затем жмем на «Зарегистрировать заявителя» , после чего открывается анкета.
4. Начинаем заполнять анкету. Анкета заполняется транслитерацией, либо на итальянском языке. Сначала вводим данные внутреннего паспорта.
5. Затем вводим данные загранпаспорта.
Место рождения указывайте также, как и в загранпаспорте.
На вопросы о стране/гражданстве при рождении в случае рождения до 1992 года указывать нужно THE SOVIET UNION , для тех, кто после — RUSSIAN FEDERATION .
Адрес проживания указать в следующем виде — к примеру, RUSSIA, CHELYABINSKAYA OBL., MIAS, POBEDY street., 38-4 . Также в дальнейшем указать адрес вашей работы.
На вопрос «Страна пребывания, если не является страной гражданства» гражданам РФ отвечать не нужно.
7. Здесь указываем свою должность и данные работодателя. Как нам сказали в визовом центре Италии, должность нужно писать английскими словами. Если вы пенсионер, студент, безработный — так и нужно написать.
Основная цель поездки — в нашем случае указываем «Туризм».
Город назначения — указывайте город, в котором проведете больше дней.
Страна первого въезда — указывайте ту страну, пройдя границу которой вы окажетесь в шенгенской зоне. Например, вы полетите из Москвы в Милан с пересадкой в Германии, то и указать нужно в этом пункте «Германия» . Тоже касается и наземного транспорта.
Виза запрашивается для (количество въездов) — указывайте «Многократный въезд» .
Предполагаемые даты въезда и выезда из шенгенской зоны — указывайте даты по тем документам, которые вы подаете. Можно также указывать даты по следующей схеме: дата въезда в шенгенскую зону плюс желаемый срок получения визы минус один день. Повлияет ли это на что либо, неизвестно.
Продолжительность пребывания или транзита — здесь нужно указать то, насколько выходите получить визу, при этом нужно помнить, что в шенгенской зоне можно находиться максиму 90 дней в полугодие. Это значит, что если вы хотите получить годовую визу, вам нужно указать здесь 180 дней, если 2 года — 360 и т.д. Другое дело, что консул может не обратить на это внимание, и выдать визу Италии на такой срок, который сам посчитает нужным в зависимости от предыдущих шенгенских виз и количества поездок в шенгенскую зону.
Шенгенские визы, выданные за последние три года — ставьте галочку, если такие визы у вас были, а следующим пунктом укажите срок его действия. Также укажите предоставляли ли вы отпечатки пальцев, и если помните, дату предоставления.
Отель указывайте тот, в котором проведете больше дней. Указывать нужно название отеля, затем адрес, индекс и телефон. Я также указывал систему бронирования (но это не обязательно).
Затем указывайте кто оплачивает вашу поездку — сам заявитель, либо указать иное (если анкета заполняется на ребенка — то указать «родители»).
По средствам Вам нужно указать в зависимости «Наличные деньги» , если подавали в качестве фингараний выписку со счета, и «Кредитная карта» , если подавали банковскую карту.
Также отметьте пункты «Предоплачен транспорт» , «Предоплачено место проживания» , если они действительно предоплачены.
11. После того, как мы заполнили все данные можно нажать на кнопку «Проверить и добавить заявителя» , чтобы прошла проверка правильности вредных нами данных и внесено наше имя в список заявителей. Либо можно нажать «Сохранить как черновик» , если хотите вернуться к заполнению анкеты позже.
Таким образом вы можете заполнить анкеты на всех, кто хочет подавать на визу Италии вместе с вами. После того, как вы это сделаете, можно выбрать свободную дату и время подачи документов, а также выбрать основного заявителя, на которого будет оформлен договор оказания услуг визового центра Италии, и указать его паспортные данные и e-mail.
После проверки правильности данных и согласия на обработку персональных данных вам на указанный вами e-mail придут заполненные анкеты всех заявителей, а также подтверждение записи на подачу документов в визовый центр, которые нужно распечатать и взять с собой на подачу документов в ВЦ.
Анкета на визу в Италию подается, вместе с остальными документами, только в Генеральное консульство страны или уполномоченные визовые центры. Мы расскажем, как правильно заполнить анкету, какие потребуются документы и как их заполнить.
Правильное заполнение анкеты на визу в Италию повышает шансы на отдых в этом шенгенском государстве.
Образец заполнения анкеты и инструкция с примерами
Анкету можно заполнить на сайте визового центра. Она будет сформирована автоматически. Вам потребуется распечатать ее и подать вместе с остальными документами.
Вы так же можете ее скачать в формате pdf и заполнить дома. Мы рассмотрим вариант заполнения бумажной версии.
Заполняется анкета на визу на английском или итальянском языке.
Имя и фамилию на иностранные языки переводить не нужно. Самое идеальное – взять загран паспорт и списать оттуда как есть.
Почему? В России, при написании латинскими буквами ФИО, паспортные столы используют собственную таблицу транслитерации. Поэтому написание вашей фамилии может быть написана неверно, с точки зрения посольства или консульства.
В пункте 2 есть одна особенность. Некоторые шенгенские государства требуют его заполнения, если фамилия менялась. Италия требует заполнения этого пункта в любом случае.
При заполнении анкеты на английском языке для п.6 мы пишем:
Советский Союз: Soviet Union или USSR. Если вы родились еще в те времена. Если вы не застали данное государство, указываем Russian Federation (не Russia!).
П.7 – ситуация аналогичная. Если родились в СССР – гражданство при рождении указываем такое же. Для рожденных в советских (на тот момент) республиках, все равно, пишем USSR (Советский Союз).
Италию еще не затронули европейские трансгендерные изменения и мы заполняем п.8
по паспорту, вне зависимости от внутренних убеждений.
П.9
пишем в анкете в Италию как есть, ничего не выдумывая. Если вы проживаете гражданским браком – ставим отметку напротив «Холост, Не замужем».
Часто спрашивают, что делать, если вписывать в поле надо много, а места для этого мало? Не стоит отчаиваться. Заполняем как можем, не страшно, если будет за полями – справа или внизу. Такой маневр допускается консульством.
Итальянцы не требует заполнения поля №11
– пропускаем.
№12
– скорее всего, у вас простой красный заграничный паспорт. Он именуется в анкете на визу – Обычным. Отмечаем галку напротив.
Не ошибитесь в №13
! Номером проездного документа считается связка Серия + Номер. Вписываем слитно.
№17
. Статус населенного пункта (город, деревня, село и т.д.) мы не указываем. Только название.
Улица, бульвар, переулок можно указать как ul, per, bul.
Адрес электронной почты указываем реальный как и номер телефона.
Надо сказать, что все данные в анкете должны быть реальными. Обманывать консульство настоятельно не рекомендуем.
Выше мы писали про процент отказов в выдаче итальянской визы. Большая часть из этих двух процентов – отказы из-за некорректно заполненных документов или предоставленных недостоверных данных.
У визового офицера не стоит задачи в чем-то уличить вас или обязательно найти несостыковки, но если у него возникают вопросы, он будет вам звонить.
По сему, номер надо оставлять мобильный. Визовый офицер не будет набирать вас по 10 раз. Не дозвонился – поставил штамп об отказе с пометкой «не ясна цель поездки», например, и все, приходите в следующий раз.
Телефон лучше оставлять в формате: +7 123 456 7890.
№18 . Т.к. большинство заявителей на визу не являются гражданами Италии – ставим галочку напротив – Нет.
Часть анкеты на итальянскую визу про профессиональную деятельность и место работы весьма интересна.
В примере заполнения №19
указан Менеджер. Справедливости ради, во всех образцах, которые мы видели, указан этот вид профессиональной деятельности.
Это является самым простым вариантом. Один нюанс – во всем мире Manager – это управляющий. В России – это продавец, менеджер по работе с клиентами и пр.
Если вы продавец, укажите Seller или Trader, так будет точней.
Ниже мы приводим таблицу профессиональной деятельности на английском языке, в тех профессиях, которые больше всего вызывают вопросы.
И да, в анкете на визу Италии — домохозяйка – это тоже профессия.
Профессиональная деятельность для заполнения анкеты на визу в Италию
№20 . В данном поле пишем аналогично тому, как указывали адрес проживания. Адрес места работы вписываем фактический, не юридический.
Форму собственности итальянцы пропускают как есть, без перевода ООО – LLC.
ООО Roga i Kopyta
IP Ivanov
Т.е. пишем как в образце анкеты.
Если вы не знаете форму собственности, напишите Nazvanie Company.
А сейчас, внимание! Страна назначения и страна первого въезда могут отличаться.
Под страной первого въезда в анкете на итальянскую визу имеется в виду место пересечения границы шенгена.
Когда такое может быть? Если вы летите с пересадкой, едете на машине из России, посещаете несколько стран и Италия у вас не первая.
Собственно, в примере заполнения так и написано: Страна назначения: Италия, Страна первого въезда: Дания.
Экзотический маршрут, надо заметить)
№24
. Лучше заполнить поле напротив «Многократный въезд».
№25
. В примере заполнения анкеты ошибка. Ни в коем случае не пишите 180. Судя по всему, данный образец предполагался для долгосрочной визы (работа, учеба и т.д.), не связанной с туризмом.
В нашем случае мы хотим краткосрочную визу типа С. Указываем 90 дней.
Это стандартное количество. Имеется в виду 90 дней пребывания в шенгенской зоне в полугодие.
№26 . Переписываем со старых виз сроки их годности. Если они были до этого. Причем, пишем любые шенгенские визы, не только итальянские.
Если вы помните дату сканирования отпечатков пальцев — укажите, если нет, ничего страшного не произойдет.
Для тех, кто не проходил эту процедуру:
С 15 сентября 2015 года все заявители на шенгенскую визу обязаны сдать отпечатки пальцев. Эта процедура проводится в момент подачи документов в консульстве или визовом центре.
Дактилоскопия проводится раз в пять лет, за исключением случаев:
- Если вам меньше 12 лет.
- Если у вас физически нельзя снять отпечатки. Помните, как в книгах шпионы вытравляли их серной кислотой? Надеемся, вы не из них.
- Главы государств и различные члены.
- Монархи и их окружение.
28 пункт пропускаем.
В этих двух полях скрывается нюанс. Часто их заполняют неверно и получают отказ как некорректно указанные сведения.
Если вы летите прямым рейсом в Италию и также покидаете ее. Здесь все просто, списываем даты с билетов.
Если вы прибываете в Италию с пересадкой и покидаете шенген не из нее, указывайте даты пересечения зоны на въезд и выезд.
Например:
Вы летите в Рим с пересадкой в Дюссельдорфе, в нем вы останетесь на один день. Пробыл в Риме неделю вы уезжаете в Париж и через несколько дней вылетаете из него в Россию.
Дата въезда будет датой прилета в Дюссельдорф. Дата выезда – день вылета из Парижа.
Так же много вопросов по заполнению пункта 31 , а именно, в нехватке места в поле названия отеля, в адресе, если отелей несколько.
В данное поле записываем только название и адрес только первого отеля в Италии. Все остальные вы внесете в маршрут, который будет подаваться в посольство вместе с анкетой на визу.
П.32 заполняем в случае поездки по приглашению от организации. Например, на выставку или конференцию.
Если вы оплачиваете пребывание в шенгенской зоне самостоятельно – заполняется только левая часть п.33
.
Если у вас неоплаченная бронь отеля (платите при вселении), тоже можно поставить галочку напротив Предоплаченного места проживания.
Под Предоплаченным транспортом понимается транспорт для перемещения по Италии и шенгенской зоне. Билеты в Италию и из нее не считаются.
Если расходы по нахождению вас в Италии берет на себя спонсор, заполняется правая часть.
Здесь вы пишете кто несет расходы – спонсор, приглашающая компания и т.д. и указываете в каком виде вас будут спонсировать.
Если деньги на карте, указываем ее в пункте Иные.
О спонсорских письмах и кто может выступать спонсором, мы детально написали в разделе «Список документов».
В 99,9% случаев заполнять эту часть анкеты не требуется. Не стоит писать,что у вас нет членов семьи в шенгене и т.д. Оставляем эти поля пустыми.
В п.36 указываем город заполнения анкеты на визу в Италию, дату и ставим подпись.
В данном блоке доводят до вашего сведения два момента: о деньгах за визу, которые вам не вернут в случае отказа и о медицинской страховке.
Это очень важно. Консульство Италии предупреждает, что шенгенская виза не дает право въезда в Италию. Виза дает возможность въезда, т.к. аннулировать ее могут на границе Европы в любой из ваших визитов.
Причем, по банальной причине – отсутствию страхового полиса. Который можно купить за пару минут.
Чтобы избежать вышеуказанной неприятности, вариантов ровно два:
- Каждый раз покупать страховку путешественника перед поездкой на даты пребывания в Европе.
- Купить годовой полис страхования с периодом покрытия от 60 дней.
Кому как проще – решайте сами.
Подписывая данный раздел, вы обязуетесь, находясь в Европе, вести себя прилично. Информация в анкете на визу указана вами правдивая.
Список документов для анкеты на визу
Анкета на визу в Италию и пакет документов подаются лично заявителем в консульство или визовый центр. Это продиктовано необходимостью сдачи отпечатков пальцев.
Если вы уже прошли эту процедуру ранее (не больше 5 лет назад), документы на визу за вас может подать близкий родственник или супруг (оригинал + копия свидетельства о рождении или свидетельства о браке), по нотариальной доверенности.
Список документов указан для туристической визы.
Итак, кроме анкеты на итальянскую визу мы готовим:
Подтверждение проживания
на территории Шенгена.
Это может быть приглашение
от итальянской стороны (гражданина или легально проживающего). Приглашение пишется на бланке установленного образца (скачать можно ), прикладывается копия паспорта с личными данными.
В приглашении пишутся сроки пребывания, адрес места проживания на территории Италии. Вторая страница приглашения заполняется полностью!
Бронь отеля
. Обратите внимание, когда будете бронировать отели (а делать это мы рекомендуем на Booking.com), указывайте имена и фамилии всех гостей, а не только на кого бронируется номер.
Если вы будете жить в нескольких отелях в Италии и других странах Шенгена, прикладывайте брони всех мест проживания на период поездки.
Варианты покупки тура и самостоятельной подачи документов на визу или если вы владелец недвижимости в Италии мы не рассматриваем.
Билеты или их брони
.
Оригиналы, если вы покупали билеты в агентстве на бланке + копия. Оригинал вы заберете обратно. Так же принимаются электронные билеты или их брони.
Без оплаты вы можете забронировать билеты у авиакомпаний Аэрофлот (на 48 часов) или S7 Airlines (на 14 дней, услуга платная).
Мы покупаем самые дешевые билеты через нашего партнера: Aviasales.ru .
Если планируется поездка на собственном автомобиле, необходимо предоставить:
- свидетельство о регистрации транспортного средства + ксерокопия;
- международный страховой полис (carta verde) + ксерокопия;
- водительские права + ксерокопия;
- контракт на аренду транспортного средства, если планируется поездка на арендованном транспорте;
Если планируется поездка на автомобиле не находящимся в собственности заявителя, необходимо предоставить нотариально заверенную доверенность от собственника (оригинал+копия). Если автомобиль находится в собственности компании - доверенность на управление на бланке организации (оригинал+копия).
Если у водителя, с которым планируется поездка, имеется действующая шенгенская виза, для подачи документов заявителю необходимо предоставить:
- бронь отеля/ей с указанием фамилии и имени водителя, копию страницы его загранпаспорта с фотографией и личными данными;
- копию действующей визы и оригинал загранпаспорта водителя (если виза выдана Генеральным Консульством Италии, достаточно предоставить копию страницы загранпаспорта с личными данными и фотографией и копию действующей визы).
Если Вы планируете посетить несколько стран Шенгенского соглашения, Вам следует предоставить маршрут Вашего следования.
Медицинская страховка
. Обращаем ваше внимание, что виза не является гарантией въезда в Италию без медицинской страховки.
При сдаче документов вы подписываетесь под обязательством иметь страховку в текущую и все последующие поездки.
Без страховки визовый офицер имеет право аннулировать вашу визу на границе Шенгена.
Для получения визы необходимо предоставить медицинскую страховку, с указанием следующих данных:
- фамилией и именем застрахованного лица (согласно транскрипции в заграничном паспорте);
- периодом страхования (минимальный период - период поездки);
- количеством застрахованных дней в течение поездки (минимальное количество - количество дней поездки по предоставленным билетам);
- территорией страхования (весь мир или страны Шенгена);
- указанием суммы страхового покрытия (не менее 30 000 евро).
Рекомендуем покупать страховки через интернет и не рекомендуем делать покупки в визовом центре.
Продиктовано это исключительно экономией денег. Как правило, страховки в визовом центре стоят в два раза дороже, чем в других местах.
На сайте лидера онлайн страхования представлены более 15 страховых компаний, аккредитованных консульством Италии
.
Полис оформляется за две минуты и отправляется на электронную почту.
Сравнение цен на туристические страховки для визы в Италию
Цены на страховки на тот же период от Cherehapa.ru:
Копия загранпаспорта
с личными данными.
Заполненная и подписанная заявителем анкета на визу в Италию
.
Одна фотография установленного образца. Чтобы не занимать ваше время описанием стандартов, идите в любую фотостудию, говорите, что нужно фото для шенгенской визы. Требования у всех стран одинаковы.
Подтверждение занятости . Занятость подтвердить можно несколькими способами:
Справка с работы
С анкетой на итальянскую визу подается оригинал справки на бланке компании с телефонами, подписью и печатью. Обратите внимание, что на письме должна быть дата выдачи. Срок действия такого письма для визы – 1 месяц.
В справке надо указать должность, стаж, ежемесячный оклад. Обычно, указывают также, что на время поездки в Италию с такого-то числа по такое, заявителю предоставляется оплачиваемый отпуск.
Индивидуальные предприниматели
предоставляют копию свидетельства о внесении в ЕГРИП (Индивидуальные предприниматели, зарегистрированные в реестре Индивидуальных предпринимателей после 01.01.17г., предоставляют лист записи в ЕГРИП).
В случае, если работодателем является индивидуальный предприниматель, к справке с работы прикладывается ксерокопия свидетельства о внесении в ЕГРИП (сотрудники, работающие у Индивидуальных предпринимателей, зарегистрированных в реестре Индивидуальных предпринимателей после 01.01.17г., предоставляют лист записи в ЕГРИП).
Пенсионеры предоставляют пенсионное удостоверение (оригинал + ксерокопия) или справку из Пенсионного Фонда о назначении пенсии (оригинал + ксерокопия).
Студенты предоставляют копию студенческого билета и справку с места учебы с печатью и подписью декана факультета. Для оформления пакета документов на получение визы справка действительна в течение месяца, начиная с даты подписания на дату подачи документов.
Школьники
предоставляют справку с места учебы. Для оформления пакета документов на получение визы справка действительна в течение месяца, начиная с даты подписания на дату подачи документов.
Не забываем, что за школьника анкету на визу в Италию заполняют и подписывают его законные представители.
Финансовые гарантии
Вы должны подтвердить наличие денежных средств, необходимых для проживания и перемещения по территории Италии и шенгенских государств.
Необходимая сумма рассчитывается на основании рекомендаций МВД Италии.
Пример: Вы едете на 14 дней. Вам потребуется: 51,64 + (36,67*14) = 565,02 евро.
Что принимается консульством в качестве финансовой гарантии:
Оригинал выписки со счета
с печатью банка и подписью сотрудника. Срок действия — 1 месяц.
Оригинал и копия сберегательной книжки
.
Копия лицевой части банковской карты
. На карте обязательно должны присутствовать имя и фамилия (корпоративная карта может не подойти). К копии карты надо приложить чек из банкомата не старше трех дней.
Банковская гарантия
fidejussione bancaria (ксерокопия) от приглашающей стороны (частного лица). На счету приглашающего в банке блокируется определенная сумма на имя заявителя. Как правило, такой документ оформляют крупные банки с мировым именем. Аналогичный документ оформляют также страховые компании, и тогда он называется polizza fidejussoria.
Спонсорство возможно только для ближайших родственников, участвующих в поездке при подтверждении родства: на детей - свидетельство о рождении (оригинал + копия), на супруга/супругу - свидетельство о браке (оригинал + копия).
При смене фамилии/ий для подтверждения родственных связей, необходимо предоставить документы, подтверждающие каждую смену фамилии/ий (например: свидетельство о браке или о перемене имени).
Также необходимо представить документы, подтверждающие совместную поездку: совместные билеты/бронь билетов, проживание, а также финансовую гарантию спонсора.
При наличии действующей визы у спонсора, необходимо предоставить ее копию, копию страницы загранпаспорта с фотографией и личными данными, и оригинал паспорта спонсора (в случае если шенгенская виза выдана Консульством Италии, достаточно предоставить копию действующей визы и копию страницы загранпаспорта с личными данными и фотографией).
В качестве финансовой гарантии не подходят следующие документы: справка формы 2НДФЛ, справка об обмене валюты, наличные деньги, а также электронные выписки, не заверенные печатью банка и подписью лица, оформившего документ. Исключением являются выписки из банка «Тинькофф», а также электронные выписки из банков, филиалов которых нет в России.
Загранпаспорт
. Должен быть действителен 3 месяца со срока окончания запрашиваемой визы. В паспорте должно быть, как минимум, две пустые страницы.
Также с собой необходимо принести старые загранпаспорта с визами за прошедшие пару лет.
Если у вас два действующих загранпаспорта, предоставьте оригиналы обоих.