Образец расписки о возврате денежных средств. Расписка о возврате денежных средств

Расписка о возврате долга: в чем ее необходимость + как правильно ее составить + что 4 варианта того, что делать заимодавцу, если должник не выплачивает заем.

Долговые отношения между родственниками, друзьями и знакомыми - распространенная практика. Зачастую передача денег осуществляется на доверии, а сроки и условия возврата обсуждаются устно. Это в корне неверный подход к делу, даже если оно касается близких людей. И особенно опасно, если заем осуществляется у частного лица. Документальное оформление сделки и ее завершение - это не просто формальность, но и гарантия серьезности намерений сторон.

Подобно документу, который составляется при передаче денег на определенных условиях, существует расписка о возврате долга. Именно она фиксирует факт завершения кредитных отношений между заимодавцем и должником. Что это и как ее составить - обо всем этом в нашем материале.

Расписка о возврате долга: зачем она нужна?

1. Что это такое?

С целью обезопасить себя от мошенничества и зафиксировать сделку по передаче денег в долг, составляется договор займа, который подкрепляется долговой распиской.

Она необходима для двух сторон:

в случае игнорирования и отказа возвращать долг, кредитор имеет право взыскать их через суд;
должник застрахован от мошеннической ситуации в виде не передачи денег и требований вернуть несуществующий долг якобы кредитору.

Даже при хороших и доверительных отношениях между заимодавцем и должником документальное оформление сделки обязательно для суммы, превышающей 10 МРОТ (ст. 808 Гражданского кодекса РФ).

Завершение сделки - это возврат долга. Этот момент также нужно зафиксировать, чтобы прекратить финансовые обязательства.

Для этого есть несколько способов:

отдать долговую расписку должнику или разорвать ее;
сделать соответствующую надпись на расписке о передаче денег;
о возврате долга и подписать ее.

Первый способ самый спорный и сомнительный. Разорванный или переданный документ может быть хорошей цветной копией, которую счастливый бывший должник может принять за подлинную бумагу. После этого кредитор-мошенник может требовать свои средства. И у него руках будет главное доказательство - настоящая долговая расписка.

Второй способ является законным и имеющим юридическую силу (ст. 408 ГК РФ). Так как долговая расписка составляется в двух экземплярах: один остается у заимодавца, другой - у должника. Если на них будет стоять соответствующая отметка, это будет означать, что заемщик выполнил долговые обязательства.

Та же статья регламентирует написание отдельной расписки. Это самый верный способ доказать возврат долга.

Расписка о возврате долга - это документ, составленный от лица заимодавца о том, что условия договора займа выполнены, и он получил ранее переданные им денежные средства.

Если заимодавец отказывается подписывать расписку или ставить соответствующую отметку, то должник имеет право задержать деньги при себе и требовать зафиксировать завершение сделки.

Умный и порядочный человек, который не имеет сомнительных умыслов, наверняка согласится на такие условия. К тому же, если изначально передача денег фиксировалась письменно, тот и их возврат также должен быть задокументирован.

А вот мошенники работают по такой схеме: неосведомленный заемщик отдает деньги, а «кредитор» чуть позже требует вернуть долг. Доказательством в его руках будет просроченная долговая расписка безо всяких отметок. К сожалению, должник не сможет ничего предъявить в защиту своей правоты, и закон будет не на его стороне.

Вот для этого и нужна расписка о возврате долга. Она позволяет исключить манипулирование со стороны непорядочного кредитора.

Сам документ имеет юридическую силу даже без нотариального заверения. Рукописный вид и подпись сторон - это уже основание для судебного разбирательства. Но все же доказать свою правоту будет легче, если передача денег и составление расписки осуществлялось в присутствии нотариуса или свидетелей. Особенно это касается возврата денежных средств, которому на самом деле уделяют не так много вниманию, как их получению.

2. Правила составления расписки о возврате долга.

Если кредитор заинтересован в составлении долговой расписки, то должник - в документе, подтверждающем его возвращение. Их написание имеет произвольную форму, но все же есть определенные правила и особенности их оформления. Рассмотрим их.

№ п/п	Правило	Пояснение
1.	Закон не запрещает печатное написание расписки, но рукописный вариант значительно лучше для его предъявления в суде.	Провести графологическую экспертизу одной лишь подписи значительно сложнее, чем если дело касается целого рукописного текста. Опять-таки этот момент может значительно упростить судебное разбирательство.
2.	Нотариальное заверение и присутствие свидетелей вовсе необязательно, так как расписка имеет юридическую силу в любом случае.	Наличие очевидцев имеет больший вес в суде. Особенно это актуально в тех случаях, если деньги берутся в долг у незнакомых частных лиц.
3.	В расписке фиксируются точные данные сторон.	Указание лишь одной фамилии и инициалов - неправильно. Важно записать серию и номер паспорта, а также место проживания сторон сделки. Такие данные точно идентифицируют заемщика и заимодавца.
4.	При составлении расписки отдельное внимание уделяется деталям.	Сюда относится сумма долга, размер процентов (указываются как цифрами, так и прописью), а также сам факт возврата денег в срок.

Также не стоит пренебрегать такими нюансами. Казалось бы такая формальность, но важно, чтобы в расписке были указаны такие моменты:

«Деньги получиЛ», «Деньги, выданные в долг, возвращеНЫ в полном размере» - если подобные фразы используются в настоящем или будущем времени, то должник даже при выплате долга все еще остается должником.
Также необходимо сделать отсылку на договор займа или долговую расписку, по условиям которых были выданы денежные средства.
Сюда же относится указание на то, что долг возвращен с процентами и в срок.

Важно ! Расписка о возврате долга должна храниться до тех пор, пока не истечет срок исковой давности.

Итак, в документе должны быть зафиксированы такие пункты:

При возврате долгов по расписке обе стороны могут составить встречные документы и заверить их своими подписями:

заимодавец пишет, что получил назад свои средства;
заемщик указывает, что передал деньги, которые брал в долг.

Образец расписки о возврате долга (составляет кредитор, который получил свои деньги обратно):

Образец расписки о возврате долга (составляет заемщик, вернувший деньги):

Возврат долга по расписке: 4 способа вернуть свои деньги

Бытует мнение, что в долг нужно давать только ту сумму денег, которую вы готовы потерять без ущерба для собственного материального положения. Но все же пускать все на самотек не стоит.

Поэтому если вы находитесь на месте заимодавца, и в свое время дали взаймы, то по истечении срока действия сделки имеете законное право требовать возврат долгов по расписке. И у вас есть четыре варианта действий.

1) Мирное урегулирование.

Перед окончанием срока долговой расписки можно напомнить заемщику о том, что он должен позаботиться о возврате денежных средств. А вот уже по истечении времени нужно применять свое умение убеждать.

Объясните должнику, что закон на вашей стороне, поэтому если дело дойдет до суда, то ему стоит готовиться к таким проблемам:

подпорченная репутация;
возмещение судебных расходов;
возрастание суммы возврата после решения суда (ст. 395 ГК РФ).

Для этого вы можете отправить письменную претензию заемщику с указанием того, что вы будет требовать в суде полный возврат долга, а также перечнем неприятных для него последствий: начисление процентов по ставке рефинансирования, возврат средств в течение 30 дней после требования кредитора (если долг не выдавался под условия определенного срока), индексация займа и прочее.

Самый веский аргумент, которым вы должны оперировать - ваше обращение в суд. И его вы скорее всего выиграете. У вас на руках все карты: расписка и отсутствие подтверждения возврата долга.

2) Переуступка долга третьим лицам.

Если у вас нет желания и времени слать недобросовестному заемщику претензии и бегать по судам, то вы можете переуступить долг. И в этом могут помочь коллекторские компании.

Заключая такой договор, вы сразу получаете часть долга. «Скидка» достается коллектору. Это плата за услуги. Таким образом, кредитору не нужно выходить на заемщика, писать ему претензии и ждать, когда же он вернет долг.

Выбирая этот способ действий, вы теряете часть суммы, но экономите время и деньги.

3) Досудебное разбирательство.

Если вам не подходит два вышеописанных варианта, но все же есть желание свои деньги, то, возможно, решение можно найти в вынесении судебного приказа.

Для этого вам нужно действовать по такой схеме:

Оформление долговой расписки.

Как правильно составить расписку?
Советы юриста.

4) Взыскание долга через суд.

И последняя крайняя мера - это . Если сделка была осуществлена правильно, и у вас на руках есть подтверждающие документы, то судья вынесет решение в вашу пользу. Но до момента, пока деньги будут у вас на руках, пройдет время (около 3-5 месяцев), поэтому нужно запастись терпением.

Заявление можно подать до истечения срока исковой давности, иначе решение будет принято в пользу недобросовестного заемщика.

Пошаговая инструкция обращения в суд:

Подготовка документов и написание заявления. Образец бланка можно найти в суде.
В нем необходимо прописать такие моменты:
- сумма долгов и процентов;
- размер возмещения расходов со стороны ответчика - услуги юриста, оплата госпошлины;
- список прилагаемых документов-доказательств;
- что вы сделали для того, чтобы вернуть долг: отправка претензий, личный контакт, встреча при свидетелях.
Оплата госпошлины перед подачей заявления.

Дело в отношении непорядочного должника будет вестись согласно Гражданскому процессуальному кодексу. Кстати, оно может затянуться, если ответчик не будет являться в суд или же опираться. Например, он может заявить, что не подписывал никакие бумаги и не получал деньги. Для этого суд потребует результаты графологической экспертизы. А это займет какое-то время.

Но после того как истец получает на руки судебное решение в свою пользу, а также исполнительный лист, он передает его судебным приставам. Они, в свою очередь, отправляют ответчику постановление с требованием в течение пяти дней вернуть долг и покрыть убытки.

В противном случае к нему могут быть предприняты такие меры:

арест источников дохода;
арест имущества и имущественных прав, из которого можно взыскать заем.

К сожалению, о возврате долга можно забыть, если у заемщика в буквальном смысле ничего нет.

Возвращение денежных средств такое же ответственное мероприятие, как и взятие займа. Теперь очередь должника обезопасить себя от мошенничества и непорядочности частного лица. Расписка о возврате долга - это доказательство завершения кредитных отношений. Кредитор обязан ее выписать, а заемщик должен проследить за правильностью ее составления.

Для безопасности сделки следует пригласить свидетелей, которые будут присутствовать при передаче денег, и в случае чего смогут подтвердить отказ заимодавца в составлении расписки.

Во все времена для получения займов, документов, подтверждения обязательств применялась расписка. Некоторые россияне пользуются услугами банков для заема денежных средств. Многие предпочитают для достижения своих целей занимать у друзей или родственников. Банковские условия не всех устраивают: нужны справки с места работы или недвижимость в залог. Легче оформить займы под расписку. Конечно, с течением времени содержание и требования к написанию изменились, но, тем не менее, она не потеряла юридическую значимость, не подменяя договора займа. Что такое расписка, как избежать ошибок при оформлении документа? Об этом мы подробно опишем в нашей статье.

Дорогой читатель! Наши статьи рассказывают о типовых способах решения юридических вопросов, но каждый случай носит уникальный характер.

Если вы хотите узнать, как решить именно Вашу проблему - обращайтесь в форму онлайн-консультанта справа или звоните по телефону.

Это быстро и бесплатно !

Что такое расписка?

В нотариальной практике расписка считается одним из распространенных юридических документов. В законодательстве не определено понятие «расписка». В практическом понимании, распиской называют документ, который подтверждает факты получения долгового займа, ценных бумаг, документов или отсутствие обязательств по спорных конфликтах. Это односторонний документ. В правовом значении расписка может быть предметом судебного спора. В соответствии требований статьи 808 Гражданского кодекса РФ, считается доказательством, подтверждающий договор займа. Ее можно подтвердить в нотариуса. Но даже без такого подтверждения она служит доказательной базой в спорных вопросах в суде. Главным фактом для доказательств есть правильное оформление документа.

Правила оформления бумаги о займах

Для того чтобы расписка имела юридическое основание, существует ряд требований. Ознакомимся с ними детально:

Составляется в письменном виде и заполняется ручкой синего цвета.
Обязательно указывают название, например «Расписка».
В следующем пункте указываются ФИО заемщика и кредитора, все паспортные реквизиты и место прописки (по паспорту).
При передаче денежных средств сумму денег пишут прописью и цифрами. В расписке о получении документов указывают полный перечень всех документов, при наложении обязательств, также указывается их характер (например, обязуюсь оплачивать обучение, аренду квартиры до совершенолетия)
Далее описывается предмет расписки: «получил деньги, документы и др.». После этого следуют обязателства стороны с условиями возврата денежных средств в конкретные сроки погашения оплаты или другие обязательства, согласно предмету расписки.
Документ подписывается обеими сторонами или одной из сторон. Это зависит от видов расписки. Обязательным реквизитом расписки является дата написания.
Пустые строки не должны присутствовать в расписке. Если все же они есть, следует поставить прочерки.
Если у вас есть возможность пригласить свидетелей, такой шаг только приветствуется. При спорных вопросах они становятся свидетелями судебного дела. После написания документа, они подтверждают своими подписями факт написания документа. Обязательным пунктом следует указать их паспортные реквизиты (серия, номер, кем выдан, место прописки).

Образец грамотной расписки

РАСПИСКА

(о получении денежного займа, документов, ценных бумаг, обязательств)

город Москва, двенадцатое августа две тысячи девятого года

Я, заемщик Сидоров Иван Петрович, 05.09.1978 г.р., уроженец города Москвы, паспорт серии 6756 № 234567, выдан УВД г. Москва, регистрация по адресу: г. Москва, ул. Лермонтова, д. 15, кв. 12, получил «16» февраля 2012 г. от Петрова Петра Петровича, 27.06.1964 г.р., уроженца г. Москва, паспорт серии 2435 № 567890, выдан УВД г. Москва, регистрация по адресу: г.Москва, ул. Судостроителей, д. 17, кв.15, деньги взаймы в размере 200 000 (двести тысяч) рублей (документы с названиями_____шт.).

Данную (ые) денежную сумму (документы) я получил в качестве погашения (платного, процентного) займа.

Денежный эквивалент суммы – 34% за пользование займов и возвращение всего денежного займа (часть) обязуюсь до 20 января 2010 года. Денежный залог будет возвращен по месту жительства кредитора. В случае изменения места регистрации денежные средства будут возвращены по месту нового адреса. Заимодавец должен известить заемщика об этом письменно.

При просрочке уплаты, обязуюсь оплатить пеню виде 0,9% (ноль целых девять десятых процента) от суммы займа за все дни просрочки выплаты.

При судебном разбирательстве по данному займу даю согласие на рассмотрение дела по месту жительства кредитора

Расписку желательно заверить нотариально.

Правила оформления бумаги при возврате займа

Для подтверждения возврата долгового займа не поленитесь взять документальное подтверждение возврата полученных займов кредитора. Для написания следуйте следующим правилам:

Название документа.
ФИО и паспортные данные с указанием серии, номера, места регистрации, сроки выдачи документа.
Описываем передачу заемных средств кредитору с указанием его личных паспортных реквизитов (ФИО, серия и номер, выдачу и место проживания).
Указываем количество денежной суммы в цифровом эквиваленте и полностью прописываем.
Подтверждаем датированием написания расписки и подписями обеих сторон.

При желании заемщика составляется такой же стиль документа кредитором о получении материальных средств или других обязательств.

Образец должен быть следующим:

Я, Петров Роман Иванович, 05.10.1974 года рождения, паспортные данные 6705 № 777777, выдан 01.01.2013 ОВД России по Московской области, зарегистрированный и проживающий по адресу: г. Москва, ул. Пушкина, д.2 кв.67, получил от Жуковой Ирины Андреевны, 27.10.1979 года рождения, паспортные данные 8609 №666666, выдан 03.06.2010 отделом ФУМС по Московскому району города Москва, зарегистрированной и проживающей по адресу: г. Москва, ул. Чернышевского, д. 6 кв. 24, занимаемые ею (деньги в количестве 40 000 (сорока тысяч) рублей, документы, ценности) по расписке от _____ 2011 года.

Заем возвращен согласно договору. Претензий к Жуковой И. А. не имею.

Дата и подпись получателя денежных средств.

На что обращаем внимание при оформлении долговых обязательств?

Важно точно следовать стилю и требованиям к написанию документа, иначе вас подведут «подводные камни» и вы не сможете доказать свои права в суде. Поэтому не упустите следующие моменты:

Упустив, хотя бы один из реквизитов паспорта, вы позволите должнику не выполнять долговые обязательства.
Подписывать документ должник должен собственноручно в вашем присутствии.
Потрудитесь проверить достоверность данных паспорта: место регистрации, кем выдан. Идеальный вариант сделки – это предварительная копия документа, по которой вы сможете проверить подлинность до выдачи займа.
Нужно указать конкретно о факте получения материальных средств. документов и прочего в расписке. То есть, следует написать «деньги получены при подписании расписки, документы получены и т п.». Тогда факт состоявшейся сделки вы сможете подтвердить в судебном порядке при спорах.
Настоятельно рекомендуем включить в стиль документа словосочетание «деньги даны в долг, документы получены в полном объеме и т.п.».Если вы укажите, что дали в долг на обустройство бизнеса, вы их обратно не получите в процессе судебного разбирательства.
Факт признания недействительности документа может служить компьютерное печатание текста. При этом должник может оспаривать свою подпись в суде. Для подтверждения подлинности документа, нужна графологическая экспертиза и время. Впрочем, эта экспертиза зачастую субъективна. Графолог может написать, что есть некоторая степень соответствия подписи или что-то подобное. Тогда суд может не подтвердить сделку.
Еще один «камень преткновения»-место жительства. В случае судебного процесса, кредитор подает иск по месту проживания заемщика (статья 28 ГПК РФ). Если он проживает в другом городе, тогда возникают дополнительные материальные расходы. Следовательно, эту проблему можно предупредить, указав в расписке место жительство кредитора (ст. 28 ГПК РФ). Такую территориальную подсудность нужно обязательно оформить в расписке.

В завершение следует отметить, что для займов больших сумм желательно оформить полноценный договор. В этот документ можно включить все условия и риски. Распиской ограничить только факт получения денег, ценных бумаг или документов. Тогда она становится приложением к договору.

Даже учитывая тот факт, что в наши дни есть большое количество банков, готовых предложить гражданам кредиты на самые различные нужды, немало россиян отдают предпочтение брать деньги в долг у знакомых, либо родственников. Оформление кредита в банке слишком трудный процесс: необходимо собирать какие-то документы, брать справки, а вот если у знакомого, то достаточно просто написать расписку. При возвращении денежных средств, взятых в долг, также желательно написать расписку о возврате долга: это обезопасит должника от всяких неприятностей.

Расписка — залог возврата одолженных денег

После этого на листе указываются различные паспортные данные о человеке, который обязуется вернуть деньги. Иногда указывается также контактный номер телефона, по которому можно связаться с заемщиком. После этого указываются аналогичные данные от другой стороны – займодателя. Рекомендуется составлять два экземпляра расписки: таким образом можно обезопасить себя от различных неприятностей и исправлений в тексте расписки со стороны другого лица.

Следует помнить, что денежная сумма, обязательно указывается в российских рублях согласно 317 статьи Гражданского Кодекса РФ. Поэтому, в случае, когда долг дается в иностранной валюте, необходимо в расписке указать сумму в рублях, эквивалентную займу. Денежная сумма, указываемая в документе, вносится и цифрами, и прописью. Деньги, выдаваемые , потребуют дополнительной фиксации размера суммы и ее возврата. Также расписка должна ясно указывать на то, с какой целью была выдана занимаемая сумма денег.

В левой части расписки указывается дата составления, а в правой она подписывается составителями. Неплохо будет в присутствии очевидцев, которые в случае чего смогут дать показания в суде. Факт передачи средств в присутствии свидетелей также отмечается в расписке. Подытожив написанное выше, можно отметить, что обязательно указывается в расписке о получении денежных средств:

дата и место составления
ФИО и паспортные данные заемщика
ФИО и займодателя
срок, до которого деньги должны быть возвращены
в случае займа в иностранной валюте – эквивалентная сумма в российских рублях
в случае займа под процент – процент и сумма, которая должна быть возвращена в определенный период времени
если расписка была оформлена в присутствии очевидцев – факт присутствия свидетелей
дата оформления расписки и подпись составителя

Расписка о – письменный документ, содержащий в себе основные данные о заемщике и займодателе, сумму займа, а также период, за который ее нужно вернуть. Этот документ, в случае неприятностей, может быть использован в судебном процессе, в случае, когда заемщик отказывается это делать.

Как обезопасить себя при возврате денежных средств, взятых в долг

Когда деньги даются в долг, то важно быть осторожным займодавцу, а когда их возвращают – заемщику. Должнику нельзя забывать, что пустым словам и обещанием человека, давшему вам долг, верить нельзя. Если денежные средства были получены под соответствующую расписку о получении денег, то и возвращать их нужно также под расписку. В этом случае, расписка должна составляться со стороны, которая принимает выданные ранее деньги обратно. Бывшему заемщику желательно оставить у себя полученную расписку пока не истечет срок исковой давности. Этот факт также оговаривается в ст. 408 ГК Российской Федерации, из которой следует:

займодатель по требованию лица, возвращающего долг, обязан выдать ему расписку в исполнении полного или частичного возврата денежных средств
если заемщик, для подтверждения обязательства вернуть деньги, дал займодателю расписку о получении денежных средств, то он обязан вернуть его, а если это невозможно – выдать расписку, в которой указывается невозможность
в случае возврата долговой расписки займодателем заемщику он может не составлять расписку о возврате денежных средств, а просто отметить факт их возврата соответственной надписью на возвращаемой
наличие расписки о получении денег у заемщика подтверждает факт прекращения обязательства до тех пор, пока иное не будет доказано
заемщик имеет право задержать исполнение возврата денег в случае, когда займодатель отказывается вернуть долговую расписку или оформить соответствую расписку о возврате денежных средств

Поэтому, возвращая денежные средства по расписке необходимо потребовать у займодавца соответствующую расписку. Это отдельно оформленный документ в письменном виде, в котором должно быть четко указано, что денежная сумма была возвращена в полном объеме, что он, займодавец, не имеет к заемщику никаких претензий по выполнению обязательства. Также в ней должна быть указана причина, из-за которой займодавец не может вернуть долговую расписку, полученную от заемщика.

В случае, когда человек, дающий в долг, может вернуть расписку о получении денежных средств, он может прямо на ней написать, что деньги были возвращены в полном объеме, а никаких претензий к заемщику он не имеет.

Подтверждающий факт выполнения обязательств заемщика перед займодателем. Следует всегда помнить: при возвращении долга обязательно нужно требовать возвращение долговой расписки с определенными отметками о его возврате на ней. Если это невозможно – требовать составление расписки о возврате денежных средств, в которой помимо факта возврата суммы, должна быть указана причина, по которой возвращение долговой расписки невозможно.

И возврат денежных средств – серьезное мероприятия, которое обязательно должно подтверждаться соответствующими расписками, написанными от руки. Займодатель вправе требовать расписку о получении денег от заемщика, а тот, в свою очередь, — расписку об их возвращении. Это обезопасит обе стороны от возможных неприятностей.

Из следующего видеоматериала вы узнаете, как составить расписку:

Не всегда удобно обращаться к банку, если не хватает денег на какую-либо покупку.

Одалживание средств у приятелей, сослуживцев и родственников довольно активно практикуется в нашем обществе и не вызывает ни у кого удивления.

Если занимается крупная сумма либо хотя бы одной стороной договора выступает юридическое лицо, сделка должна быть оформлена письменно (ГК ст.808) в обязательном порядке.

Погашение должником обязательства подтверждает расписка о возврате долга (образец не унифицирован), грамотное составление которой избавит от возможных неприятностей впоследствии.

Сделка, подтверждением которой был письменный документ, аннулируется (прекращается) с полномерным выполнением обязательств, что тоже должно быть зафиксировано в письменном виде (ГК ст.408).

Возврат долга и отсутствие претензий со стороны кредитора подтверждается:

возвращением долговой расписки должнику;
надпись о возврате долга на расписке с возвращением бумаги должнику;
распиской об исполнении долговых обязательств.

Следует учитывать, что факт одалживания денег мог быть осуществлён на основе:

устной договорённости;
долговой расписки;
договора займа;
договора займа + долговой расписки.

Расписка о возврате средств во исполнение долговых обязательств не требуется, если факт перехода денег из одних рук в другие не документировался изначально. Если же бумага была составлена и подписана, то вторая бумага крайне необходима, что позволит исключить манипулирование со стороны кредитора и ведение нечестной игры.

ГК предписывает письменно документировать все сделки от 10 тысяч рублей (ст.161). Договор займа настоятельно рекомендован при сумме от 10 мрот (ст.808). Мрот установлен в размере 7500р (ФЗ №164 2016/02/06 ст.1), а с июля 2017 соответствует 7800р (ФЗ №460 2016/19/12 ст.1).

Все моменты и условия, которые нашли отражение в долговой расписке, должны отражаться и в расписке о возврате (проценты, сроки, валюта). Следует внимательно отнестись к валюте займа. На территории страны платёжной единицей узаконен рубль (ГК стт.140 , ).

Всякий займ в иностранной валюте рекомендуется соотнести с текущим курсом.

При взыскании долга через суд вердикт выносится в рублёвом эквиваленте (Письмо Президиума ВАС №70 2002/04/11; Постановление Пленума ВС №54 2016/22/11 пп.27-32).

Исключение составляет тот случай, когда должник имеет валютный банковский счёт, на который может быть направлено долговое взыскание.

Нотариальное заверение не обязательно, так как расписка об одалживании или возврате долга, составленная в соответствии с правилами, имеет юридическую силу. Визирование документа нотариусом, весьма затратное по своей сути, в данном случае не имеет значения.

Дата возвращения долга должна быть соблюдена. Востребование долга через суд по расписке (договору) без даты возможно только после уведомления должника о необходимости расчёта и неисполнения им требования в течение недели по расписке (ГК ст.314) или месяца по договору займа (ГК ст.810).

Для подстраховки в исходный документ можно вставить пункт о неустойке за просрочку. При указании штрафных санкций в одном документе упоминание об исполнении этого пункта (или об отсутствии оснований) должно фигурировать во втором документе.

Правила написания расписки о возврате долга

Правила, действующие в отношении долговой расписки, применимы и к расписке о погашении долга:

Требование письменной формы следует понимать буквально. Расписка, набранная с использованием технических средств, увеличивает риски, так в ней практически отсутствует рукописный текст. Написание документа от руки позволит провести графологическую экспертизу, что исключит подлог и фальсификацию. Автографа, проставленного на заготовленном бланке, не достаточно для проведения идентификации.
Обязательно указывают наименование долга, который возвращён. Если деньги покрывают какой-либо договор, то полное название и номер договора должны быть отмечены. Если передаваемая сумма являет собой расчёт за оказанные услуги, необходимо описать предоставленную услугу предельно подробно. Отсутствие расшифровки погашенного долга порождает двусмысленность: деньги могли быть переданы просто так.
Оплата процентов и/или неустойки прописывается в расписке отдельным пунктом.
Валюта возвратных денег должна указываться с учётом текущего курса (ГК ст.317).
Максимум сведений об участниках сделки упрощает идентификацию личностей.
Дата погашения долга позволяет удостовериться в правильной уплате процентов и безосновательности требований неустойки за просроченный долг.

Что должно быть оговорено в расписке

Невнимательность при написании расписки, равно как и игнорирование правил её составления, могут привести к спору сторон, который нельзя будет уладить через суд из-за допущенных ошибок.

Расписка об исполнении долговых обязательств содержит:

дату и место написания;
исчерпывающие сведения об участниках без самовольных сокращений: фио, паспортные данные, место регистрации и фактического нахождения, контакты;
сумму возврата цифрами и прописью (глагол, указывающий на возвращение денег должен присутствовать в тексте) – валюта возвратных денег должна совпадать с той, что указана в исходном документе;
сумму выплаченных процентов и неустойки, если таковая имелась;
указание наименования долга (предшествующий договор, услуги и пр.);
указание дня погашения долга полностью или частично (в зависимости от условий оригинальной договорённости/расписки);
указание места передачи денег;
количество копий документа.

Собственноручная расписка не допускает исправлений, помарок и нечитаемого почерка. Отсутствие подписи исполнителя исключается.

Присутствие свидетелей при передаче денег не обязательно. Их участие в процедуре должно фиксироваться в расписке, если есть сомнения в порядочности одной из сторон.

Образец составления

Подтверждение исполнения долговых обязательств может быть представлено двояко:

резолюция, наложенная получателем средств на долговую расписку;
расписка как самостоятельный документ.

Пример 1.

«Деньги в сумме *ХХ* от *ФИО + данные* в счёт долга *наименование* получил. Претензий не имею. Дата, подпись с расшифровкой».

Долговой документ с резолюцией заимодавца предпочтительнее отксерокопирвать, несмотря на то, что он возвращается в руки исполнителя. Если оригинальная расписка не может вернуться к должнику по той или иной причине, данный факт следует отразить в теле расписки и указать причину невозможности возврата документа.

Пример 2.

Стандартной формы расписки не узаконено, поэтому она может быть произвольной, но отвечать требованиям по её составлению. Упущенная информация, которая показалась составителю несущественной, может стать причиной отказа в судебном разбирательстве.

Чем больше деталей будет указано в расписке, тем меньше потенциальный риск судебных разбирательств.

Непременно должна присутствовать фраза о фактическом получении и фактическом возврате средств (получил, вернул и т.д.), так как глагол «договорились» не свидетельствует о факте совершения сделки.

Если вы не знаете, как правильно писать расписку, воспользуйтесь нашими рекомендациями.

Расписка пишется в простой письменной форме. Возможен вариант заполнения документа на компьютере, но с точки зрения надежности лучше написать от руки, чтобы при возникновении проблем можно было провести почерковедческую экспертизу. Если вам кажется, что для экспертизы будет достаточно написанной от руки подписи, то это не так. Не всегда эксперты могут идентифицировать почерк человека только лишь по подписи.

Если денежные средства по расписке передаются в связи с исполнением какого-либо договора, то в самом тексте об этом должно быть упомянуто. То есть обязательно указание следующего вида: «В счет уплаты основной суммы по договору купли-продажи от____ №____». Если речь идет о договоре оказания услуг, то в расписке должно быть, к примеру, написано: «В счет оплаты ремонта квартиры, находящейся по адресу ______». В противном случае сторона договора, которая получила деньги по расписке, может сказать в суде (если дело до него дойдет), что просто произошла передача денег - не в счет оплаты по договору, а, допустим, в счет погашения долга.

В случае, когда деньги выдаются под проценты, обязательно указание на них в тексте расписки. Но даже если в расписке не оговариваются проценты, они все равно могут быть взысканы с должника по ставке рефинансирования ЦБ РФ.

Не всегда деньги в долг по расписке даются в рублях. Если речь идет об иностранной валюте, то проверьте, чтобы указание на нее было правильным, и не забудьте написать, по какому курсу должны быть возвращены деньги.

В обязательном порядке в тексте долговой расписки указывайте дату, до которой должны быть возвращены деньги. Связано это с тем, что именно с этого числа будет исчисляться срок исковой давности, связанный с обращением в суд. Он составляет 3 года. Если же вы «забыли» указать срок возврата денег, то ваш заем будет считаться бессрочным; а перед тем как идти в суд, вы должны будете предъявить должнику (ответчику) требование о возврате долга.

Расписка о возврате денег (образец)

С учетом всех требований законодательства, образец расписки о возврате денег выглядит следующим образом.

Не знаете свои права?

«Расписка

Я, Васильева Татьяна Андреевна, 28.09.1989 года рождения, паспортные данные 7304 № 222222, выдан 01.01.2012 отделом ФУМС по Заволжскому району города Ульяновска, зарегистрированная и проживающая по адресу: г. Ульяновск, ул. Димитрова, д. 8 кв. 14, передаю Иванову Петру Михайловичу, 02.09.1964 года рождения, паспортные данные 7305 № 333333, выдан 01.01.2013 ОВД России по Ульяновской области, зарегистрированному и проживающему по адресу: г. Ульяновск, ул. Железной Дивизии, д. 15 кв. 89, в счет возврата долга денежные средства в размере 50 000 (пятидесяти тысяч) рублей.

Дата и подпись заемщика, который вернул денежные средства, а также подпись кредитора, удостоверяющая получение денежных средств».

Аналогичная расписка может быть составлена по требованию заемщика и получателем денежных средств. Примерный образец такого документа выглядит следующим образом:

«Расписка

Я, Иванов Петр Михайлович, 02.09.1964 года рождения, паспортные данные 7305 № 333333, выдан 01.01.2013 ОВД России по Ульяновской области, зарегистрированный и проживающий по адресу: г. Ульяновск, ул. Железной Дивизии, д. 15 кв. 89, получил от Васильевой Татьяны Андреевны, 28.09.1989 года рождения, паспортные данные 7304 № 222222, выдан 01.01.2012 отделом ФУМС по Заволжскому району города Ульяновска, зарегистрированной и проживающей по адресу: г. Ульяновск, ул. Димитрова, д. 8 кв. 14, ранее переданные ей денежные средства в размере 50 000 (пятидесяти тысяч) рублей в соответствии с распиской от _____ 2014 года.

Заем возвращен своевременно. Претензий к Васильевой Т. А. не имею.

Дата и подпись получателя денежных средств».

Возврат долга по расписке — на что следует обратить внимание?

Если в расписке о получении денежных средств были указаны проценты, под которые выдавалась сумма займа, то и в расписке о возврате долга необходимо указать, что они были возвращены.

Кроме того, несмотря на то что законодатель не требует этого действия, расписка о возврате долга по решению сторон может быть удостоверена нотариально.

В статье 408 Гражданского кодекса сказано, что кредитор после получения денежных средств обязан выдать расписку в получении долга по требованию заемщика. Но расписка может заменяться надписью на долговом документе (ранее составленной расписке о получении денег в долг).

Таким образом, законодательство не устанавливает четких требований к оформлению расписки в получении долга. Основными моментами, на которые стоит обратить внимание: расписка о возврате долга должна быть составлена в письменной форме, в ней должны быть четко идентифицированы и тот, кто деньги возвращает, и тот, кто является получателем денег; должна быть ясно прописана сумма возвращенного долга.